Quelques jours plus tard, mon ami le traducteur Phan Thế Hồng eut la gentillesse d’aller à Bát Tràng sur sa motocyclette Honda pour me rapporter mon pot devenu bleu, une fois cuit au four.
![](https://i0.wp.com/lescahiersdunem.fr/wp-content/uploads/2020/09/Phan-Thê-Hông-sur-sa-Honda-HN-1995-copie-1.jpg?resize=748%2C1032)
J’ai toujours mon pot de fleur de Bát Tràng. C’est un beau souvenir d’une journée exceptionnelle. Thiệp s’était donné du mal et m’avait consacré une journée entière, alors qu’il me connaissait à peine. Mes dessins sur ce pot de fleur montrent le Vietnam que j’aimais, simple et calme, comme Thiệp.
![](https://i0.wp.com/lescahiersdunem.fr/wp-content/uploads/2020/09/Pot-de-fleur-Bat-Trang-Marcelino-Truong-1995-2de3-copie-1-scaled.jpg?resize=744%2C992)
[…] Thiệp, le passeur. – Les cahiers — À lire sur lescahiersdunem.fr/thiep-le-passeur/ […]
[…] Marcelino Truong, « Thiêp, le passeur », Les Cahiers du Nem, 19/09/2020. URL : http://lescahiersdunem.fr/thiep-le-passeur/ […]