Category Archives: Littérature

Eric Blair est devenu George Orwell en Birmanie

 «  Quand un Blanc se met à aller à la pagode anglaise, c’est pour ainsi dire le commencement de la fin ». George Orwell, Une histoire birmane, p.153. Sur le pont du SS Herefordshire longeant les côtes indiennes, un matin de l’automne 1922, se tient un

Jeune fille modèle de Grace Ly

Jeune fille modèle, par Grace Ly, Fayard, 2018 « Geishas, Roi des Singes, empereurs cruels… » par Henri Copin, mars 2019 La scène est au Centre culturel taïwanais de la rue Dunois, Paris 13ème, un « local souterrain qui sent la chaussette ». Pourquoi taïwanais ? Parce qu’à l’époque du

Henri Copin, L’Indochine des romans

Compte rendu de lecture Dans son ouvrage L’Indochine des romans, publié en 2000 chez Kailash, Henri COPIN, spécialiste de la littérature coloniale, propose une réflexion sur les notions d’Exotisme, d’Autre et d’Ailleurs, telles qu’elles évoluent au travers de l’Indochine littéraire. La littérature coloniale indochinoise est

Henri Fauconnier et l’âme de la Malaisie

Les éditions du Pacifique ont fait rééditer Malaisie de Henri Fauconnier, avec des gravures de Charles Fauconnier et les notes prises par l’auteur pour un deuxième tome, jamais achevé. Le livre, initialement publié en 1930 aux éditions Stock, avait été couronné par le prix Goncourt

Tran Thi Hao, J’aurai vingt ans dans deux jours

TranThi Hao fait partie de ce petit club très select des auteurs issus du Vietnam qui écrivent directement en français. Elle y occupe la place de celle qui est née et reste vietnamienne, qui a poussé ses études en Français jusqu’au doctorat, et vit en